Retour à la page Web principale de l'enquête
Avant de commencer
Remettez aux parents ou aux tuteurs de chaque élève de maternelle 5 ans de votre classe la lettre d’information (PDF) et le dépliant (PDF).
- Cette lettre inclut un coupon de refus que les parents pourront remplir s’ils refusent que vous remplissiez un questionnaire sur leur enfant. Récupérez les coupons de refus signés par les parents et retournez-les dans l’enveloppe affranchie prévue à cet effet. Si vous recevez le coupon de refus après avoir transmis le questionnaire, retournez-le tout de même à l'ISQ : les données seront détruites par la suite.
Familiarisez-vous avec les documents de référence (environ une heure).
Ayez en main votre liste d’élèves inscrits à la maternelle 5 ans, incluant le code permanent, le code postal et la date de naissance.
Examinez les documents relatifs à vos élèves (p. ex. : bulletin, dossier de l’élève, fiche d’inscription à la maternelle) qui sont susceptibles de vous fournir les renseignements suivants :
- Langue(s) maternelle(s)
- Nombre de jours d’absence
- Redoublement
- Besoins particuliers
- Fréquentation d’un service de garde l’année précédant la maternelle
- Lieu de naissance
- Services reçus à l’école de la part d’une ou d’un professionnel non enseignant
Ayez en main l'identifiant et le mot de passe temporaire qui vous a été transmis via courriel ou via la direction de votre école.
Remplir les questionnaires
Votre identifiant se trouve dans l'enveloppe que vous recevrez et votre mot de passe vous est transmis via courriel.
Idéalement, tous vos questionnaires devraient être remplis au même moment. Les élèves n’ont pas à être présents lorsque vous remplissez leur questionnaire.
Élèves visés
Tous les enfants de la maternelle 5 ans sont visés par l’EQDEM. Vous devez donc remplir un questionnaire pour chacun d’eux. Si votre groupe est mixte (plus d’un niveau scolaire), remplissez uniquement les questionnaires pour les élèves inscrits à la maternelle 5 ans.
Si vous êtes deux enseignantes ou enseignants pour un même groupe, c’est l’enseignante ou l’enseignant titulaire de l’élève qui doit répondre au questionnaire.
Vous devez avoir observé l’enfant pendant au moins un mois avant de remplir un questionnaire à son sujet. Dans le cas contraire, référez-vous à la question 15 de la section démographique du Guide de l’Instrument de mesure du développement de la petite enfance (PDF).
Comment remplir les questionnaires?
Les questionnaires se trouvent sur une plateforme Web sécurisée et sont conçus pour être remplis sur une tablette électronique ou un ordinateur. N’utilisez pas un téléphone. Assurez-vous que la version de votre navigateur Web est à jour avant de commencer.
- Accédez à la plateforme des questionnaires, puis entrez votre identifiant et inscrivez le mot de passe temporaire pour vous connecter.
- Prenez connaissance des instructions.
- Cliquez sur le bouton des questionnaires à remplir, puis assurez-vous que la « Liste des élèves » correspond à votre groupe. Si ce n’est pas le cas, ajoutez tout élève manquant.
- Si le parent ou le tuteur refuse que vous remplissiez un questionnaire sur son enfant, indiquez-le à la question 0.
- Si la liste entière n'est pas bonne, communiquez avec l’équipe de l’enquête à eqdem@stat.gouv.qc.ca ou au 1 800 561-0213.
- Cliquez sur l’icône de crayon se trouvant à droite du nom de l’élève pour remplir le questionnaire qui y est associé.
Après 30 minutes d’inactivité, votre session prendra automatiquement fin. N’oubliez pas d’enregistrer vos réponses régulièrement et avant de quitter un questionnaire, sinon elles seront perdues.
Une fois que vous avez transmis le questionnaire, vous ne pouvez plus le modifier vous-même. Si, plus tard, vous souhaitez modifier une de vos réponses, communiquez avec l’équipe de l’enquête à eqdem@stat.gouv.qc.ca ou au 1800 561-0213.
Sécurité et confidentialité
Vous êtes la seule personne autorisée à accéder aux questionnaires des élèves de votre classe. Protégez en tout temps les renseignements contenus dans les questionnaires. Ils sont confidentiels.
Protégez en tout temps vos identifiant et mot de passe, et ne les partagez pas. Remplissez vos questionnaires dans un lieu approprié afin de respecter cette confidentialité.
Questions ou assistance
Dans la mesure du possible, mentionnez votre numéro de dossier inscrit dans le courriel d'information lorsque vous communiquez avec l'équipe. Il débute par « E373 ».
eqdem@stat.gouv.qc.ca
1 800 561-0213
Heures d’ouverture
Lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30