| Pays | 2003-2004 | Août 2004 à juillet 2005 | ||
| Quantité | Valeur | Quantité | Valeur | |
| t | k$ | t | k$ | |
| Belgique | .. | .. | 291,6 | 83,8 |
| Royaume-Uni | 260,3 | 383,4 | 65,5 | 77,8 |
| Pays-Bas | .. | .. | 154,5 | 179,3 |
| États-Unis | 3 789,6 | 3 546,1 | 4 498,6 | 3 780,5 |
| Trinité et Tobago | 65,4 | 71,5 | .. | .. |
| Corée du Sud | 25,0 | 25,3 | .. | .. |
| Total | 4 140,2 | 4 026,3 | 5 010,2 | 4 121,4 |
| 1. Exportations canadiennes chargées au Québec. | ||||
| 2. Années-récolte, 1er août au 31 juillet. | ||||
| Source : Institut de la statistique du Québec. | ||||
| .. | Donnée non disponible |
| ETC | Équivalence temps complet |
| ... | N'ayant pas lieu de figurer |
| ‰ | Pour mille |
| – | Néant ou zéro |
| kg | Kilogramme |
| — | Donnée infime |
| l | Litre |
| p | Donnée provisoire |
| n | Nombre |
| r | Donnée révisée |
| t | Tonne métrique |
| e | Donnée estimée |
| $ | En dollars |
| x | Donnée confidentielle |
| k et '000 | En milliers |
| F | Donnée peu fiable |
| M et '000 000 | En millions |
| n.c.a. | Non classé ailleurs |
| G | En milliards |
| p.-a. | Personne-année |