| Pays | 2003-2004 | Août 2004 à juillet 2005 | ||
| Quantité | Valeur | Quantité | Valeur | |
| t | k$ | t | k$ | |
| Belgique | .. | .. | 291,6 | 83,8 |
| Royaume-Uni | 260,3 | 383,4 | 65,5 | 77,8 |
| Pays-Bas | .. | .. | 154,5 | 179,3 |
| États-Unis | 3 789,6 | 3 546,1 | 4 498,6 | 3 780,5 |
| Trinité et Tobago | 65,4 | 71,5 | .. | .. |
| Corée du Sud | 25,0 | 25,3 | .. | .. |
| Total | 4 140,2 | 4 026,3 | 5 010,2 | 4 121,4 |
| 1. Exportations canadiennes chargées au Québec. | ||||
| 2. Années-récolte, 1er août au 31 juillet. | ||||
| Source : Institut de la statistique du Québec. | ||||
| .. | Data not available |
| ... | Not applicable |
| – | Void or zero |
| — | Negligible data |
| p | Preliminary data |
| r | Revised data |
| e | Estimated data |
| x | Confidential |
| F | Data unreliable |
| n.e.s. | Not elsewhere specified |
| p.-y. | Person-year |
| f.t.e | Full-time equivalent |
| ‰ | Per thousand |
| kg | Kilogramme |
| l | Liter |
| n | Number |
| t | Metric ton |
| $ | In dollars |
| k and '000 | In thousands |
| M and '000 000 | In millions |
| G | In billions |