| Pays | Sirop d'érable | Sucre d'érable | Total | ||||||||||
| Quantité | Valeur | Quantité | Valeur | Quantité | Valeur | ||||||||
| '000 l | '000 $ | '000 kg | '000 $ | '000 l | '000 $ | ||||||||
| Afrique du Sud | 3 | 20 | - | - | 3 | 20 | |||||||
| Allemagne | 1 335 | 6 672 | - | - | 1 335 | 6 672 | |||||||
| Australie | 142 | 1 371 | - | - | 142 | 1 371 | |||||||
| Autriche | 10 | 106 | - | - | 10 | 106 | |||||||
| Belgique | 42 | 344 | - | - | 42 | 344 | |||||||
| Danemark | 100 | 622 | - | - | 100 | 622 | |||||||
| Espagne | 11 | 86 | - | - | 11 | 86 | |||||||
| Finlande | 43 | 341 | - | - | 43 | 341 | |||||||
| France | 251 | 1 580 | 24 | 245 | 277 | 1 825 | |||||||
| Irlande | 11 | 70 | - | - | 11 | 70 | |||||||
| Italie | 27 | 213 | - | - | 27 | 213 | |||||||
| Japon | 416 | 3 513 | - | - | 416 | 3 513 | |||||||
| Kenya | 15 | 98 | - | - | 15 | 98 | |||||||
| Norvège | 8 | 52 | - | - | 8 | 52 | |||||||
| Pays-Bas | 233 | 1 132 | - | - | 233 | 1 132 | |||||||
| Pologne | 13 | 63 | - | - | 13 | 63 | |||||||
| Royaume-Uni | 283 | 2 219 | - | - | 283 | 2 219 | |||||||
| Suisse | 122 | 772 | 13 | 69 | 136 | 841 | |||||||
| Suède | 14 | 185 | - | - | 14 | 185 | |||||||
| Taïwan | 2 | 19 | - | - | 2 | 19 | |||||||
| États-Unis | 13 633 | 79 577 | 81 | 449 | 13 722 | 80 026 | |||||||
| Total | 16 712 | 99 056 | 119 | 762 | 16 841 | 99 818 | |||||||
| 1. | Incluant les réexportations. | ||||||||||||
| Sources : Institut de la statistique du Québec. | |||||||||||||
| Statistique Canada. | |||||||||||||
| .. | Donnée non disponible |
| ETC | Équivalence temps complet |
| ... | N'ayant pas lieu de figurer |
| ‰ | Pour mille |
| – | Néant ou zéro |
| kg | Kilogramme |
| — | Donnée infime |
| l | Litre |
| p | Donnée provisoire |
| n | Nombre |
| r | Donnée révisée |
| t | Tonne métrique |
| e | Donnée estimée |
| $ | En dollars |
| x | Donnée confidentielle |
| k et '000 | En milliers |
| F | Donnée peu fiable |
| M et '000 000 | En millions |
| n.c.a. | Non classé ailleurs |
| G | En milliards |
| p.-a. | Personne-année |