| |
Québec |
|
Ontario |
|
Canada |
|
|
Québec |
|
Ontario |
|
Canada |
|
| |
|
| |
'000 $ |
|
|
| |
| Productions végétales |
2 492 959 |
r |
5 567 802 |
r |
27 110 831 |
r |
|
2 696 263 |
r |
6 820 524 |
r |
31 035 971 |
r |
| |
| Recettes différées et remboursements |
.. |
|
.. |
|
-765 383 |
r |
|
.. |
|
.. |
|
-302 709 |
r |
| |
| Paiements d'assurance-récolte |
35 600 |
|
60 360 |
|
1 309 460 |
|
|
30 179 |
|
93 975 |
|
1 233 106 |
|
| |
| Programmes provinciaux de stabilisation du revenu |
45 745 |
|
.. |
|
45 745 |
|
|
17 637 |
|
.. |
|
17 637 |
|
| |
| Autres paiements reliés aux cultures2 |
1 191 |
|
.. |
|
29 483 |
|
|
1 317 |
|
.. |
|
14 253 |
|
| |
| Grandes cultures |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Blé3 |
24 967 |
r |
315 439 |
|
5 110 672 |
r |
|
38 543 |
r |
307 137 |
r |
6 261 566 |
r |
| Avoine |
29 845 |
|
6 262 |
|
525 569 |
r |
|
28 051 |
r |
6 204 |
r |
518 722 |
r |
| Orge3 |
21 107 |
|
9 663 |
|
636 737 |
r |
|
23 074 |
r |
8 571 |
|
780 902 |
r |
| Maïs |
646 064 |
r |
1 340 287 |
|
2 086 459 |
r |
|
703 591 |
r |
1 823 706 |
r |
2 677 057 |
r |
| Soya |
306 928 |
|
1 078 377 |
|
1 559 896 |
r |
|
458 398 |
r |
1 714 544 |
r |
2 432 006 |
r |
| Canola |
12 661 |
|
33 605 |
|
7 668 664 |
|
|
17 989 |
r |
35 193 |
|
8 230 692 |
r |
| Haricots secs |
2 011 |
|
60 534 |
r |
120 460 |
r |
|
|
|
82 844 |
r |
174 838 |
r |
| Pomme de terre |
143 010 |
|
96 637 |
r |
1 028 375 |
r |
|
131 946 |
r |
90 221 |
r |
1 006 123 |
r |
| Foin et trèfle |
86 617 |
r |
71 932 |
r |
290 621 |
r |
|
93 288 |
r |
75 392 |
r |
320 635 |
r |
| Tabac |
.. |
|
111 359 |
|
111 359 |
|
|
|
|
112 459 |
|
112 459 |
|
| |
| Autres productions végétales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Légumes de serre et de champ |
373 626 |
r |
1 230 473 |
r |
2 179 848 |
r |
|
397 078 |
r |
1 246 434 |
r |
2 204 192 |
r |
| Produits de l'érable |
280 461 |
r |
32 476 |
|
336 322 |
r |
|
265 690 |
r |
14 511 |
r |
301 991 |
r |
| Floriculture, pépinière et gazonnière |
260 241 |
r |
783 160 |
r |
1 750 434 |
r |
|
237 480 |
r |
795 884 |
r |
1 748 642 |
r |
| Arbres de Noël |
22 199 |
r |
7 831 |
r |
53 260 |
r |
|
21 130 |
r |
7 011 |
r |
52 050 |
r |
| Produits forestiers |
23 571 |
r |
11 336 |
r |
52 215 |
r |
|
24 275 |
r |
11 675 |
r |
53 775 |
r |
| Fruits4 |
170 588 |
|
217 671 |
|
764 405 |
r |
|
200 775 |
r |
205 532 |
r |
849 357 |
r |
| Diverses cultures5 |
6 527 |
r |
100 400 |
r |
2 317 457 |
r |
|
5 822 |
r |
189 231 |
r |
2 414 219 |
r |
| |
| Assurance privée contre la grêle |
.. |
|
.. |
|
156 967 |
|
|
.. |
|
.. |
|
255 818 |
|
| |
| Productions animales |
5 238 813 |
r |
5 306 498 |
r |
20 682 079 |
r |
|
5 347 752 |
r |
5 346 904 |
r |
21 329 285 |
r |
| |
| Programmes provinciaux de stabilisation du revenu |
345 414 |
|
.. |
|
345 414 |
|
|
406 502 |
|
.. |
|
406 502 |
|
| |
| Programmes d'assurance du bétail |
.. |
|
.. |
|
877 |
|
|
.. |
|
.. |
|
14 346 |
|
| |
| Autres paiements reliés au bétail6 |
260 |
|
1 783 |
|
6 914 |
|
|
325 |
|
1 788 |
|
21 581 |
|
| |
| Production laitière |
2 139 682 |
|
1 895 327 |
|
5 815 494 |
|
|
2 188 799 |
|
1 908 431 |
|
5 917 761 |
r |
| |
| Production porcine |
1 308 335 |
r |
964 807 |
r |
3 940 265 |
r |
|
1 248 572 |
r |
951 748 |
r |
3 855 583 |
r |
| |
| Production avicole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Poules et poulets |
608 780 |
|
732 209 |
r |
2 258 277 |
r |
|
638 737 |
r |
759 960 |
r |
2 371 710 |
r |
| Dindons |
69 481 |
r |
155 741 |
r |
352 482 |
r |
|
73 143 |
r |
160 718 |
r |
376 674 |
r |
| Oeufs, total |
131 666 |
r |
301 435 |
r |
805 835 |
r |
|
141 254 |
r |
329 281 |
r |
878 914 |
r |
| Couvoirs (poussins et dindonneaux) |
14 417 |
r |
10 880 |
|
41 561 |
r |
|
14 327 |
|
12 669 |
r |
44 324 |
r |
| |
| Production bovine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bovins |
310 357 |
r |
966 523 |
r |
5 564 005 |
r |
|
306 794 |
r |
954 070 |
r |
5 799 764 |
r |
| Veaux |
197 554 |
r |
71 119 |
r |
701 961 |
r |
|
215 453 |
r |
58 454 |
r |
718 778 |
r |
| |
| Production ovine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Moutons |
1 600 |
|
5 886 |
r |
9 226 |
r |
|
1 471 |
r |
5 248 |
r |
8 259 |
r |
| Agneaux |
39 966 |
r |
55 194 |
r |
150 729 |
r |
|
37 616 |
r |
48 036 |
r |
132 250 |
r |
| |
| Autres productions animales |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Miel |
10 234 |
|
21 350 |
r |
147 993 |
r |
|
12 291 |
r |
23 112 |
r |
167 255 |
r |
| Fourrures |
4 604 |
|
29 325 |
|
161 076 |
r |
|
5 453 |
r |
37 747 |
r |
223 953 |
r |
| Bétail varié |
56 463 |
r |
94 919 |
r |
379 970 |
r |
|
57 015 |
r |
95 642 |
r |
391 631 |
r |
| |
| Autres recettes |
227 331 |
|
220 399 |
|
1 582 938 |
r |
|
313 352 |
|
213 037 |
|
1 457 809 |
r |
| |
| Autres programmes de stabilisation du revenu7 |
201 267 |
|
207 055 |
|
1 233 643 |
|
|
199 877 |
|
195 992 |
|
1 276 656 |
r |
| |
| Autres paiements |
26 064 |
|
13 344 |
|
349 295 |
r |
|
113 475 |
|
17 045 |
|
181 153 |
r |
| |
| |
|
| Total |
7 959 103 |
r |
11 094 699 |
r |
49 634 042 |
r |
|
8 357 367 |
r |
12 380 465 |
r |
54 144 425 |
r |
|
| |
| 1. Correspond à l'expression «Recettes monétaires agricoles» utilisée dans les statistiques financières des exploitations agricoles de Statistique Canada. |
| 2. Correspond principalement aux paiements pour dégats causés par la sauvagine |
| 3. Inclut les versements de la Commission canadienne du blé. |
| 4. Fruits de verger et petits fruits. |
| 5. Betteraves à sucre, fourrage et graines fourragères, seigle, lin, graines de moutarde, graines de tournesol, pois secs, pois chiches, lentilles, alpistes des canaries, ginseng et diverses cultures. |
| 6. Correspond principalement aux dédommagements pour les pertes d'animaux |
| 7. Correspond au total des programmes Agri-Stabilité, Agri-Investissement et programmes provinciaux de stabilisation à l'exception du Québec |
| |
| Sources: STATISTIQUE CANADA. Tableau 002-0001 - Recettes monétaires agricoles, CANSIM [En ligne]. [www5.statcan.gc.ca/cansim], (consulté le 26 mai 2014). |
| STATISTIQUE CANADA. Paiements directs versés aux producteurs, produit no 21-015-X au catalogue, Annuel, (consulté le 27 mai 2014). |
| Institut de la statistique du Québec. |
| |
| 18 juin 2014 |