Enquête québécoise sur la santé et le bien-être des personnes proches aidantes - Notes méthodologiques des premiers résultats

Diffusion : 17 juin 2026

Dans cette page :

Objectif de l’enquête

L’objectif principal de l’Enquête québécoise sur la santé et le bien-être des personnes proches aidantes (EQPPA) est de fournir des données statistiques permettant d’établir la prévalence de la proche aidance au Québec et de présenter certaines caractéristiques des personnes proches aidantes, des relations de soutien et des personnes aidées. La mesure de l’incidence de leur rôle de personne proche aidante sur leur santé et leur qualité de vie est aussi un objectif.

Collecte de données

Les personnes ayant participé à l’EQPPA 2024-2025 ont rempli un questionnaire soit par téléphone soit sur le Web. La collecte de données s’est déroulée du 18 octobre 2024 au 18 juillet 2025. Au total, 18 608 personnes ont répondu au questionnaire de l’EQPPA 2024-2025. Le taux de réponse global pondéré est de 55 %.

Population visée et base de sondage

Voir la fiche de l’enquête.

Définitions des principaux indicateurs

Genre (femmes+ et hommes+)

Cette variable, qui vise à mettre en œuvre les recommandations pour la prise en compte du genre dans les statistiques, découle de la question « Quel est votre genre? Par genre, on entend votre genre actuel, qui peut différer du sexe qui vous a été assigné à la naissance ou de celui inscrit dans vos documents officiels », pour laquelle les choix de réponses sont « Homme », « Femme », « Ou veuillez préciser ». Au besoin, une explication plus détaillée et standardisée de la notion de genre et du dernier choix de réponse est fournie : « Les personnes non binaires, soit celles dont le genre se situe en dehors du modèle binaire masculin-féminin, y compris les personnes dont le genre déclaré est agenre, pangenre, fluide, non conforme, queer ou bispirituel, ont été réparties entre les hommes et les femmes pour des raisons de confidentialité et de qualité, d’où les libellés “hommes+” et “femmes+”. Dans le texte, les libellés “hommes” et “femmes” ont été préférés afin de faciliter la lecture. »

Personne proche aidante

Le statut de personne proche aidante est construit à partir de 13 questions permettant d’évaluer les trois critères suivants :

Soutenir au moins un ou une proche, sans le faire de manière rémunérée ou dans le cadre de bénévolat;
Avoir apporté au moins une forme de soutien au cours des 30 derniers jours;
Consacrer en moyenne au moins une heure par semaine au soutien fourni.

Premier critère : soutenir au moins un ou une proche, sans le faire de manière rémunérée ou dans le cadre de bénévolat (2 questions)

Deux questions permettent de déterminer si la répondante ou le répondant soutient au moins une personne.

« Au cours des 12 derniers mois, avez-vous apporté du soutien de manière non rémunérée à des membres de votre famille, à des ami(e)s ou à des personnes de votre entourage en raison d’une maladie, d’un handicap, d’une perte d’autonomie liée au vieillissement ou d’une incapacité temporaire ou permanente de nature physique, psychologique ou autre? […] Le travail de bénévolat par l’entremise d’un organisme ou autre n’est pas pris en compte dans cette étude. »
« Êtes-vous parent d’un ou d’une enfant qui a des besoins particuliers ou qui est en perte d’autonomie liée, par exemple, à une déficience physique, à un trouble du spectre de l’autisme ou à un trouble de santé mentale? Le trouble peut être temporaire ou permanent. »

Les deux questions ont comme catégories de réponse « Oui » et « Non ».

Deuxième critère : avoir apporté au moins une forme de soutien au cours des 30 derniers jours (10 questions)

Une question à huit énoncés et deux autres questions permettent de déterminer si la répondante ou le répondant a soutenu au moins une personne au cours des 30 derniers jours.

« Lorsque vous pensez à ces proches qui ont eu besoin de votre aide en raison d’une maladie, d’un handicap, d’une perte d’autonomie liée au vieillissement ou d’une incapacité temporaire ou permanente de nature physique ou psychologique, leur avez-vous offert, au cours des 30 derniers jours, les types d’aide ou de soutien suivants?

[La question est suivie des huit énoncés suivants :]

Le transport – aide pour faire des courses, se rendre à des rendez-vous ou à des activités sociales;
Les soins personnels – aide pour manger, se laver, s’habiller, aller à la toilette, se coiffer les cheveux;
Les soins médicaux – aide pour changer des pansements, prendre des médicaments, la prise de la tension artérielle, aide aux activités de stimulation physiques ou cognitives, les tests de surveillance cardiaque, les tests de sucre sanguin;
L’organisation et la planification des soins et des services – aide pour prendre des rendez-vous, embaucher de l’aide professionnelle, remplir des formulaires ou des demandes de services;
La préparation des repas – aide pour la livraison de nourriture ou la gestion de la nourriture;
L’entretien de la maison ou des travaux extérieurs – aide pour faire le ménage, la lessive, entretenir le gazon, pelleter la neige;
Les opérations bancaires, la gestion des finances et des assurances – aide avec les démarches administratives comme le paiement de factures, le dépôt de chèques, la préparation des impôts;
L’accompagnement à des activités sociales, sportives, scolaires et culturelles. »
« En raison d’une maladie, d’un handicap, d’une perte d’autonomie ou d’une incapacité, avez-vous offert, au cours des 30 derniers jours, du soutien émotionnel ou psychologique : appeler ou visiter la personne, passer du temps avec elle pour l’écouter, la réconforter? »
« Y a-t-il d’autres types de soutien que vous avez apporté à des proches ayant une maladie, un handicap ou une incapacité temporaire ou permanente au cours des 30 derniers jours? »

Les dix questions ont comme catégories de réponse « Oui » et « Non ».

Troisième critère : consacrer en moyenne au moins une heure par semaine au soutien fourni (1 question)

Une question permet de connaître le nombre d’heures moyen consacré par semaine à des proches au cours des 30 derniers jours pour l’ensemble des soutiens mentionnés : « En moyenne, combien d’heures d’aide, de soutien ou de soins par semaine avez_‑vous consacrées à des proches pour toutes ces activités? […] ».

La question a comme catégories de réponse « Moins d’une heure par semaine », « D’une à moins de 5 heures par semaine », « De 5 à 9 heures par semaine », « De 10 à 19 heures par semaine » et « 20 heures et plus par semaine ».

Statut de personne proche aidante

Si la personne répond « Oui » à une des deux premières questions (premier critère), et « Oui » à au moins une des 10 formes de soutien au cours des 30 derniers jours (deuxième critère), et « D’une à moins de 5 heures par semaine », « De 5 à 9 heures par semaine », « De 10 à 19 heures par semaine » ou « 20 heures et plus par semaine » à la dernière question (troisième critère), elle est considérée comme un proche aidant ou une proche aidante. Dans la négative, elle n’est pas considérée comme une personne proche aidante.

Nombre d’heures de soutien hebdomadaire au cours des 30 derniers jours

Pour cet indicateur, les réponses sont en quatre catégories : « D’une à 4 heures », « De 5 à 9 heures », « De 10 à 19 heures » et « 20 heures et plus ». Les personnes ayant indiqué « Moins d’une heure par semaine » sont exclues du dénominateur, car il ne regroupe que les personnes proches aidantes répondant à la définition du statut de personne proche aidante.

Formes de soutien offertes au cours des 30 derniers jours

Ces indicateurs sont dérivés des dix questions précédemment présentées comme deuxième critère pour le statut de personne proche aidante. Un indicateur binaire (Oui/Non) est construit pour chacun des dix soutiens. Notons toutefois que l’indicateur « Autres » n’est pas présenté. Ces indicateurs ont comme dénominateur les personnes proches aidantes répondant à la définition du statut de personne proche aidante.

Lien avec les personnes aidées

Ces indicateurs sont créés à partir de la question « Quel est votre lien avec la personne que vous aidez? Est-ce… ». Sur la base des réponses obtenues, sept indicateurs relatifs au lien entre les personnes aidantes et aidées ont été créés pour indiquer que la personne proche aidante soutient au moins une personne aidée appartenant aux groupes suivants, quel que soit le nombre total de personnes qu’elle aide :

Conjoint(e) : « …votre conjoint(e) ou votre époux(-ouse)? »;

Père ou mère : « …votre père ou votre mère? »;

Belle-mère ou beau-père : « …votre beau-père ou votre belle-mère (père ou mère de votre conjoint(e)) ou conjoint(e) de votre père ou mère? »;

Enfant : « …votre fils ou votre fille? »;

Membre de la fratrie : « …votre frère ou votre sœur? »;

Petit-enfant ou autre membre de la famille immédiate ou élargie : « …votre petit-fils ou votre petite-fille? », « …un(e) autre membre de la famille immédiate (ex. : grands-parents, gendre ou bru)? » et « …un(e) membre de la famille élargie (ex. : oncle ou tante, cousin ou cousine, neveu ou nièce)? »;

Ami(e) : « …un(e) ami(e)? »;

Voisin(e), collègue, connaissance ou autre : « …un(e) voisin(e), un(e) collègue ou une connaissance? » ou « Autre, précisez : _______ (ex. : enfant en famille d’accueil…) ».

Âge des personnes aidées

L’âge de la ou des personnes aidées est construit à partir de la question « Quel est l’âge de cette personne? ». Sept indicateurs ont été créés pour indiquer que la personne proche aidante soutient au moins un aidé ou une aidée appartenant aux groupes d’âge suivants, quel que soit le nombre total de personnes qu’elle aide :

Moins de 18 ans :
18 à 34 ans;
35 à 64 ans;
65 ans et plus;
65 à 74 ans;
75 à 84 ans;
85 ans et plus.

L’indicateur Groupe d’âge des personnes aidées regroupe les personnes proches aidantes selon trois groupes d’âge des personnes aidées :

Au moins une personne mineure : « Moins de 18 ans » avec ou sans autre(s) groupe(s) d’âge;
Aucune personne mineure et au moins une personne de 18 à 74 ans : « 18 à 34 ans », « 35 à 64 ans » ou « 65 à 74 ans » avec ou sans une personne de 75 ans et plus;
Uniquement une ou des personnes de 75 ans et plus : « 75- 79 ans », « 80-84 ans » ou « 85 ans et plus ».

Cohabitation avec une personne aidée

La cohabitation avec au moins un aidé ou une aidée est mesurée par la question « Est-ce que cette personne habite actuellement avec vous dans le même domicile? », pour laquelle les choix de réponses sont « Oui » ou « Non ». Si la personne répondante indique « Oui » au moins une fois, peu importe le nombre de personnes aidées, elle est considérée comme étant en cohabitation avec une personne aidée.

Autoreconnaissance en tant que personne proche aidante

Cet indicateur est dérivé de la question « Vous considérez-vous comme une personne proche aidante? » pour laquelle les choix de réponses sont : « Oui », « Non », et « Ne sait pas ». Le choix « Ne sait pas » est considéré comme une réponse valide, car on cherche aussi à établir si les personnes proches aidantes se reconnaissent comme telles.

Utilisation et connaissance des services

Pour chacun des services, deux questions permettent d’établir si les personnes proches aidantes l’utilisent et le connaissent pour les aider dans leur rôle.

Services de répit

« Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé des services de répit ou des solutions d’hébergement (pour vous permettre de vous libérer temporairement de votre rôle d’accompagnement et de vous donner une pause)? »

« Connaissiez-vous ces services de répit ou solutions d’hébergement (pour vous permettre de vous libérer temporairement de votre rôle d’accompagnement et de vous donner une pause)? »

Services de soutien psychologique

« Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé des services de soutien psychologique individuel ou d’écoute personnalisée pour vous aider dans votre rôle de personne proche aidante? »

« Connaissiez-vous ces services de soutien psychologique individuel ou d’écoute personnalisée? »

Services d’aide à domicile

« Au cours des 12 derniers mois, avez-vous utilisé des services d’aide à domicile ou de soutien pour les soins du quotidien (comme des repas à domicile, des tâches ménagères, etc.)? »

« Connaissiez-vous ces services d’aide à domicile ou de soutien pour les soins du quotidien (comme des repas à domicile, des tâches ménagères)? »

Les choix de réponse pour chacune de ces deux questions sont « Oui » et « Non ».

Pour chacun des services, un indicateur est créé et divisé en trois catégories :

Utilisé : Personnes ayant répondu « Oui » à la première question;
Non utilisé, mais connu : Personnes ayant répondu « Non » à la première question, mais « Oui » à la deuxième;
Non utilisé et inconnu : Personnes ayant répondu « Non » aux deux questions.

Perception de son état de santé

Deux indicateurs mesurent la perception des personnes répondantes de leur état de santé; ils sont dérivés des deux questions suivantes :

Perception de son état de santé global : « Comment percevez-vous votre santé par rapport à celle des gens de votre âge? ».

Perception de son état de santé mentale : « Comment percevez-vous votre santé mentale? La santé mentale fait référence à un état de bien-être émotionnel, psychologique et social. ».

Pour les deux questions, cinq choix de réponse sont offerts aux personnes répondantes : « Excellente », « Très bonne », « Bonne », « Passable » et « Mauvaise ». En regroupant certains choix de réponse, trois catégories ont été créées pour les deux indicateurs, soit une santé perçue comme étant :

Excellente ou très bonne;
Bonne;
Passable ou mauvaise.

Satisfaction à l’égard de sa vie sociale

Cet indicateur décrit le degré de satisfaction des personnes à l’égard de leurs relations avec leur entourage (parents, amis et amies, connaissances). Il est construit à partir de la question « En général, comment trouvez-vous votre vie sociale, c’est-à-dire vos relations avec les gens qui vous entourent (parents, ami[e]s, connaissances)? ». Les choix de réponse sont « Très satisfaisante », « Plutôt satisfaisante », « Plutôt insatisfaisante » et « Très insatisfaisante ». Pour l’indicateur, les choix « Plutôt insatisfaisante » et « Très insatisfaisante » ont été regroupés dans une catégorie dont le nom est « Insatisfaisante ».

Avoir quelqu'un sur qui compter

Cet indicateur a été mesuré à partir de la question suivante : « À quelle fréquence pouvez-vous compter sur des personnes pour vous aider lorsque vous en avez vraiment besoin? ». Les choix de réponse possibles sont « Toujours », « Souvent », « Parfois », « Rarement » et « Jamais ». Les réponses « Toujours » et « Souvent », de même que les réponses « Rarement » et « Jamais », ont été regroupées pour former les catégories étudiées.

Fréquence du sentiment de solitude

Cet indicateur a été mesuré à partir de la question suivante : « À quelle fréquence vous arrive-t-il de vous sentir seul(e)? ». Les choix de réponse possibles sont « Toujours », « Souvent », « Parfois », « Rarement » et « Jamais ». Les réponses « Toujours » et « Souvent », de même que les réponses « Rarement » et « Jamais », ont été regroupées pour former les catégories étudiées.

Occupation principale actuelle

Cet indicateur correspond à l’activité exercée de manière habituelle par les personnes répondantes au moment de l’enquête, et est dérivé de la question « Quelle est votre occupation principale actuelle? ». Les huit choix de réponses possibles sont : « Travailleur(-euse) », « Étudiant(e) », « Retraité(e) [rentier(ière)] », « À la maison », « En congé parental », « Prestataire d’assurance-emploi », « Prestataire d’aide sociale (sécurité du revenu) » ou « En congé pour invalidité ou en congé de maladie ». L’indicateur dérivé de cette question présente quatre catégories : « Au travail », « Aux études », « Sans emploi » et « À la retraite ». Les personnes au travail comprennent celles qui occupent un emploi ainsi que celles qui sont en congé (maladie, maternité ou paternité, etc.). Les personnes sans emploi comprennent celles qui reçoivent des prestations (assurance-emploi, aide sociale) et celles qui restent à la maison.

Durée de résidence au Canada

Cet indicateur donne l’information sur la naissance au Canada ou la durée de séjour au Canada pour les personnes répondantes nées à l’extérieur. Il est construit à partir de deux questions. La première, « Êtes-vous né[e] au Canada? » avec comme choix de réponse « Oui » et « Non », et la deuxième, « Depuis combien d’années vivez-vous au Canada? » avec comme choix de réponse possibles « Depuis moins de 5 ans », « Depuis 5 à 10 ans », « Depuis plus de 10 ans ». Pour cet indicateur, les catégories utilisées sont :

« Né(e) au Canada » : Personnes ayant répondu « Oui » à la première question;
« Au Canada depuis plus de 10 ans » : Personnes ayant répondu « Non » à la première question, et « Depuis plus de 10 ans» à la deuxième question;
« Au Canada depuis 10 ans ou moins » : Personnes ayant répondu « Non » à la première question, et « Depuis moins de 5 ans » ou « Depuis 5 à 10 ans» à la deuxième question.